人々は私を圧倒させます。私は本当に内向的な性格です。夏の暖かさの中で、私の理想の一日は、ボルダリングで指が痛くなり、サリー・ルーニーの本を読み、熱いフライパンとストーブの上で汗をかきながら過ごすことです。一人の時間が唯一、本当にリラックスして平和で満足を感じられる時です。ソウルに来てから一週間が経ち、ようやく一人で探検することに自信が持てるようになりましたが、その自信を築くにはつながりと不快感が必要でした。変化の先触れです。
仁川に降り立ったとき、私は人々に浸かりました。愛する人たちから遠く離れていると特に孤独を感じました。特に私の故郷であるオレゴン州とソウルのホンデとの間には16時間の時差があります。幸運にも、新しい国での感情的な挑戦や新しい世界をナビゲートする物理的な挑戦を助けてくれる友人を見つけることができました。初めて一人で移動するのは恐ろしいものでした。地下鉄で停車駅を逃すことや、ホンデの群衆の中で道に迷うことを恐れていました。初めて一人で宿泊先を出た時、アパートからわずか1ブロック先のトッポッキレストランで食事をしました。次の遠征では1ブロックが4ブロックになり、次の遠征では4ブロックが8ブロックになりました。
ソウルの地区は一人旅に適しています。まず、各セクターはすべての街角にある青い看板で示されています。看板には一般的にハングルと英語の両方が書かれています。夜一人で歩くのが怖いですが、ソウルは道に明るいライトを点けてこの不安を和らげてくれます。ナビゲーションアプリには学習曲線がありますが、すぐに親友になります。NaverMap（GoogleMapsに相当）は、ソウルの充実した公共交通システムに基づいて直感的にグリッド化されています。KakaoMapは韓国の主要なソーシャルメディアプラットフォームであるKakaoTalkと接続されており、クロスコンパティビリティに基づく利点があります。自分の位置をジオタグし、ソーシャルメッセージングアプリを介して友達に方向を送信し、ランドマークをピンポイントにすることができます。Papagoのような翻訳アプリは必須であり、南大門での孤独な昼食時に私を救ってくれました。私の限られた韓国語能力では、インターネットの助けなしに外国の珍味を味わうことはできませんでした。
物理的なランドマークは宿泊先の周りの道を示します。アプリの使用に注意を払うことで、私の場所適応能力が示されます。ソウルの物理的な景観をナビゲートする自信が高まっています。しかし、ソウルでの一人旅には文化的な時代精神があり、不快感と変化がまだ絡み合っていることを常に思い出させてくれます。ソウルはグループダイナミクス、顔を立てること、周りの人々のステータスと尊敬を守ることを強調しています。昨夜、一人で座るのが気まずく感じました。それは初めて一人でレストランで食事をした時であり、正直なところ、社会的なバッテリーが切れてストレスが溜まっている状態で、ルース・オゼキの「あるときのための物語」とのソロデートで回復し活気を取り戻すことを期待していました。代わりに、薄暗い照明の中で震え、すべての目が私に向けられていることをよく知っていました。私は静かに古びたオークの椅子とソジュポスターの明るい笑顔の中で本を読みました。
新しい国での一人の生活は、自由で刺激的なものです。ああ、なんて孤独なんでしょう。ソウルの厳しい伝統主義に反する急速に拡大する若者主導の運動であるホンジョク（혼족）文化に多少の慰めを見つけます。ここでの時間は、仕事の経験、旅行の喜び、学術生活からの自由をもたらします。ああ、なんて孤独なんでしょう。冒険の中の孤独は、孤独、不安、緊張との戦いです。私はコンクリートジャングルの中で壁の花として歩きながら成長します。
Written by
