K-ビューティー探訪:韓国スキンケアトレンドに対するフランスの視点

韓国がしばしば世界のスキンケアの首都と称されていることをご存知ですか? 韓国のスキンケアに新たに夢中になったフランス人の女の子として、これらの革新的なトレンドが私の美容へのアプローチをどのように変えたかについての旅と視点を共有したいと思います。

フランスで育ちながら、スキンケアや美容は10代後半まで私の関心事ではありませんでした。そのとき、K-POPに出会いました。フランスにはL’Oréal、Clarins、Lancômeのような有名なスキンケアブランドがあります。自然に、これらの製品を試し始めました。しかし、しばしばお金を多く使っても結果が見えないように感じました。継続性が難しく、製品の順序や使用方法の重要性をよく理解していませんでした。

フランスも化粧品とスキンケアで有名ですが、この産業は韓国ほど広まっているわけではないことに気づきました。しかし、フランスの人々はスキンケアにますます興味を持ち始めており、特に成分に関して関心が高まっています。最近では、人々は肌にどのような製品を塗るか、また何を消費するかにもっと気を使うようになっています。製品の成分とその影響に関する認識と注意が高まっています。

最初はスキンケアに特に興味がありませんでしたが、韓国に来てからすべてが変わりました。ここに到着した最初の日々の間、私はOlive Youngストアに入って、さまざまな製品を探索するのに1時間を過ごしました。親切な韓国の販売員が選択過程を手伝ってくれ、最終的に15万ウォン分のさまざまなスキンケア製品を購入しました。包装、1+1のオファー、そしてフランスの製品と比べての手頃さに驚かされました。フランスでは、スキンケアはしばしば贅沢品のように感じられ、製品は1つで最大50ユーロ(約75,000ウォン)かかり、包括的なルーティンを持つことが非常に高価です。

韓国では、高品質で手頃な価格の製品を見つけ、スキンケアの複雑さに魅了されました。フランスでは聞いたことがないダブルクレンジングの重要性や、日常的に日焼け止めを塗ることの重要性を学びました(この習慣は非常にお勧めです!)。これらの新しい習慣と慎重に選んだ韓国製品のおかげで、私の肌は大幅に改善されました。

韓国で最も驚いたのは、スキンケア製品のアクセスのしやすさと、必要な場合に簡単に得られるサポートです。例えば、スキンケアクリニックはより手頃で簡単に利用できます。このレベルのサポートは、肌を改善しようとしている個人にとって大きな違いをもたらします。

フランスが劣っていると言っているわけではありませんが、若者が肌を改善しようとする場合、スキンケアがより手頃で広く普及している韓国でそれを見つけるのが容易であることは明らかです。さらに、韓国はさまざまな産業で革新的な技術を誇り、スキンケアも例外ではありません。この革新が、西洋諸国で韓国製品に対する好奇心と嗜好を高めているのでしょう。

特定のフランス製品を依然として評価していますが、韓国のスキンケアはより優しく、より害の少ない成分を使用する傾向があることに気づきました。例えば、CosrxやKlairsのようなブランドは、敏感肌に対応する最小限のフォーミュラに焦点を当てています。これが、韓国のスキンケアが世界的に注目される理由でしょう。フランスでは、Cosrx、Laneige、Innisfreeのような韓国ブランドが今非常に人気があり、これらの製品を専門とする店はしばしば売り切れます。

西洋諸国で韓国製品が人気を集めているのは、ソーシャルメディアの重要な役割にも起因します。TikTokのようなプラットフォームは、新しいトレンドを設定し、K-ビューティーの人気を高めるのに重要な役割を果たしました。フランスのYouTuberやTikTokerも、韓国のスキンケアを普及させるのに重要な役割を果たしました。

フランスのスキンケアから韓国のスキンケアに切り替えたことは、私の肌と知識にとって最良の決断でした。成分とその利点について多くを学び、私の肌は以前よりも良くなりました。

だから、フランスにいようが韓国にいようが、韓国のスキンケアの世界を探求することをお勧めします。私のように変化を経験できるかもしれません!

Written by