在首尔独自导航的心理磨难

人群让我感到不知所措。我是一个真正的内向者。在夏天的温暖中,我理想的一天是因为攀岩指尖酸痛,蜷缩在扶手椅上看萨莉·鲁尼的书,在灼热的锅和炉子上出汗。我在独处时感到最放松、平和和满足。来到首尔已经一周了,我终于感到足够舒服,可以开始独自探索,但要建立这种自信需要联系和不适感:这是变化的预兆。

当我降落在仁川——距离韩国首都一个小时的车程时,我沉浸在人群中。远离亲人让我感到孤独——特别是我的家乡俄勒冈州和首尔弘大的16小时时差。我很幸运找到了一些朋友,他们帮助我应对搬到一个新国家的情感挑战以及导航一个全新世界的物理挑战。我害怕独自移动,担心错过地铁站或在弘大的大街上迷路。第一次独自离开住处时,我在公寓附近一个街区的年糕店吃饭。下一次远足时,一个街区变成了四个街区。再下一次远足时,四个街区变成了八个。

首尔的各区适合独自旅行。首先,每个街角都有蓝色标志表示每个区域。标志通常用韩文和英文显示。我害怕在夜晚独自行走,但首尔通过在每条道路上点亮的明亮灯光缓解了这种紧张感。导航应用程序有一个陡峭的学习曲线,但很快成为你的好朋友。NaverMap(相当于GoogleMaps)基于首尔强大的公共交通系统直观地网格化。KakaoMap连接到韩国主要的社交媒体平台KakaoTalk,提供跨平台兼容性。 我可以地理标记我的位置,通过社交消息应用发送方向给朋友,并标记地标。像Papago这样的语言翻译应用程序是必不可少的,它在南大门孤独的午餐时救了我,由于我的韩语能力有限,如果没有互联网的帮助,我无法品尝到最好的外国美食。

物理地标标记着我住处周围的路径。仔细使用应用程序展示了我对位置的适应能力。我在导航首尔的物理景观方面的信心正在增长。然而,独自在首尔导航时,仍然有一种文化的时代精神,这始终提醒着我,不适感和变化依然交织在一起。首尔强调团队合作,保全面子,维护他人的地位和尊重。昨晚一个人坐着时,我感到尴尬。这是我第一次在坐下来的餐厅独自用餐,说实话,社交电量耗尽,压力重重,我本希望与露丝·奥泽基的《为时之物的故事》进行一次独自约会来恢复和振作自己。相反,我在昏暗的灯光中颤抖,深知每一只眼睛都在注视着我。我在破旧的橡木椅子和烧酒海报上的明亮笑容中静静地阅读。

在一个新国家独自生活可以是自由和鼓舞人心的。哦,如此孤独。我在首尔迅速扩展的青年主导的“Honjok”(혼족)文化中找到了一些安慰,这与韩国严格的传统主义相反。我的时间带来了工作经验和旅行的快乐,以及逃离学术生活的自由。哦,如此孤独。冒险中的孤独是与孤独、焦虑和紧张的战争。我会在熙熙攘攘的街道上成长:在水泥丛林中的壁花。  

Written by