韓国デイリーニュース (2024年10月14日)

政治 金大基(キム・デギ)新駐中大使: 尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は、金大基前秘書室長を新しい駐中大使に任命しました。現在、アグレマン申請が承認され次第、正式に任命される予定です。 共に民主党の安保委員会: 共に民主党は、国家安全保障状況点検委員会を設立し、南北関係における挑発的な発言を控えるよう要請する計画です。 文多恵(ムン・ダヘ)の飲酒運転調査: 文在寅(ムン・ジェイン)前大統領の娘、文多恵の飲酒運転事故に関して、警察が被害者であるタクシー運転手への聴取を終え、文多恵の召喚日程を調整中です。   法律 更正請求制度: 納税者が税金を過剰に支払った場合、税務当局に対して訂正を求める制度で、過誤により支払った税金を返還してもらうことができる手続きです。 警察官の減俸処分: 部下に私的な雑用を命じ、休暇を不当な形で制限した警察官に対する減俸処分が、裁判所で正当だと判断されました。 破産手続きの予納金緩和: 大きな負債を抱えながらも実質的に資産のない企業が、より容易に破産手続きを利用できるように予納金の基準が緩和されました。   経済 ハンファ投資証券: 年金貯蓄および個人退職年金(IRP)口座に純入金した顧客を対象とした年末イベントを実施し、債券投資およびクレジット投資の長期的な推奨も行っています。 SKハイニックス業績注目: サムスン電子のアーニングショック(業績不振)の後、SKハイニックスが発表する第3四半期の業績に業界や投資家の関心が集まっています。 チェイル企画とイノーションの受賞: チェイル企画は2024年ロンドン国際広告祭で金賞4つを含む17の賞を、イノーションは6つの賞を受賞し、大きな成果を挙げました。 ハンファ建設のSMR事業挑戦: ハンファ建設は米国の原子炉企業ホルテックと協力し、英国で小型モジュール原子炉(SMR)事業を推進しており、英国の原子力市場での地位強化を目指しています。   不動産 DL E&C(DL建設)のチャヤン7地区再開発: ソウル広津区チャヤン7地区の住宅再開発事業でDL建設が施工業者として最終選定され、826世帯のアパートと福祉施設を建設する予定です。 サンアム洞ハンセム本社社屋の買収: グローバル不動産投資会社ハインズは、ソウル麻浦区サンアム洞にあるハンセム本社社屋を買収しました。22階建てのビルはビジネスハブとして期待されています。 チョンナファイナンスセンターのテナント募集: BS産業は仁川清羅(チョンナ)国際都市に位置するファイナンスセンターのテナントを募集しています。   環境 現代バイオランドの絶滅危惧植物の植栽: 現代バイオランドは、大田(テジョン)市の赤十字生態園に絶滅危惧種2級の植物5種を植え、生物多様性保全活動を進めており、将来的にはこれらの植物を化粧品の原料として利用する計画です。   教育 Netflix VFXアカデミー: 雇用労働部のK-デジタルトレーニング事業の一環として、2Dおよび3D VFXアーティスト、パイプラインTDの養成コースを提供し、視覚特殊効果(VFX)分野の人材を育成しています。   文化/スポーツ ルルレモンイベント: グローバルスポーツウェアブランドのルルレモンは、ソウルCOEXで「Together We Grow」イベントを開催し、「100万分のムーブメント」キャンペーンを通じて健康とウェルビーイングを強調しました。 BMW X3事前予約: BMWコリアは、第4世代BMW X3の事前予約を開始し、年末に正式発売予定です。スポーティさと高級感を兼ね備えたデザインが特徴です。 G-Star […]

韓国デイリーニュース (2024年10月11日)

文学/文化 ハン・ガン、ノーベル文学賞を受賞: 韓国の作家ハン・ガンがノーベル文学賞を受賞し、韓国初、アジアの女性として初めての栄誉を手にした。彼女の作品は、人間の生命の脆弱さを強調した力強い詩的な散文で知られている。 リウム美術館の寄付に懸念: リウム美術館への今後の寄付に限界があるとされ、美術館の成長に対する懸念が提起されている。 ウェブトゥーンとウェブ小説の取引額が急増: 9月のウェブトゥーンとウェブ小説の取引額が、ローンチ時と比べて320%増加し、成長が続いている。   経済 欧州中央銀行の利下げが予測される: 欧州中央銀行(ECB)は17日の金融政策会議で低インフレについて議論する予定で、12月にも利下げが予測されている。 KTの大規模な希望退職: KTは、新CEOの就任後、初の大規模な希望退職を計画している。   不動産 首都圏で住宅申込通帳の急増: 第3四半期の首都圏における住宅申込通帳の申請数が前年同期比4倍に急増し、新築アパートの供給不足と住宅価格の上昇が原因とされる。 ソウルのアパート落札率が下落: 4ヶ月ぶりにソウルのアパートの落札率が下落し、京畿道や仁川などの首都圏でも同様の下落傾向が見られた。 公営住宅の供給に注目: 首都圏で住宅を購入しようとする人々は、年内に公営住宅の供給に注目する必要がある。   技術/産業 テスラの完全自動運転タクシー公開: テスラがステアリングやペダルなしで運転できる完全自動運転のロボタクシーの試作品を公開した。 NVIDIA、Blackwell GPUを公開: NVIDIAは、大規模言語モデル(LLM)のワークロードを30倍に加速できるBlackwell GPUを発表した。 建設機器がレッド・ドット賞を受賞: Doosan Bobcatは、エネルギー効率に優れた建設機器のデザインでレッド・ドット賞を受賞し、注目を集めている。   社会 大韓航空、外国人乗務員の採用再開: 大韓航空はコロナ後に外国人客室乗務員の採用を再開し、韓国文化を学ぶプログラムを実施している。 地方の急速な高齢化: 韓国の地方では急速に高齢化が進んでおり、飲食店などの若いスタッフの雇用が困難になっている。   国際 ファーウェイ、アップルを中国のスマートフォン市場で超える: ファーウェイの販売額が46ヶ月ぶりに中国のスマートフォン市場でアップルを超えた。 ユニリーバ、ロシア市場から撤退: イギリスの消費財大手ユニリーバがロシア市場からの撤退を発表した。     健康/環境 イカの出現と北極の氷の減少を確認: 韓国の砕氷船「アラオン号」が北極で海氷の減少と予想外のイカの出現を確認し、地球温暖化の影響を明らかにした。 非保険診療費の格差: 韓国では、非保険診療費が病院によって最大300倍の差があることが判明した。   スポーツ KBOプレーオフの進行: 10月11日にKBOのセミプレーオフ第5戦が行われ、勝利チームはプレーオフ第1戦に進出する。 […]

韓国デイリーニュース (2024年10月10日)

経済 ソウルのアパート購入: 40代の人々がソウルでアパートを積極的に購入しており、特に江南(カンナム)や松坡(ソンパ)地域での購入が目立っています。 半導体特化団地強化: 政府は、2028年までに1,500億ウォンを投資して慶尚北道(キョンサンブクド)亀尾(クミ)に半導体材料および部品のテスト評価センターを設立し、競争力を強化する予定です。 ティーウェイ航空株価急騰: 経営権争いの懸念が浮上し、ティーウェイ航空の株価が21.09%急騰しました。 韓国、債券指数に編入: 韓国が世界国債指数(WGBI)に編入され、最大90兆ウォンの外国人投資資金の流入が見込まれています。   金融 金融事故の規模: 過去6年間で韓国の金融事故の40%が横領や不正使用に関連しており、そのほとんどが銀行業界で発生しています。 IBK銀行のプロモーションイベント: IBK企業銀行は、顧客向けのプロモーションイベントに数十億ウォンを投入しており、中央管理部門がありません。 LG電子の目標株価引き下げ: LG電子は第3四半期の業績が市場予想を下回り、目標株価が150,000ウォンから130,000ウォンに引き下げられました。   ファッション カステルバジャックFWコレクション: フランス発祥のゴルフウェアブランド「カステルバジャック」は、モデルのイ・ミンジョンを起用したFWコレクションを公開し、暖かさと実用性を強調しました。 ピレッティカシミアニット: ピレッティは、スコットランドの高級カシミアを使用した2024年FWシーズンのニットコレクションを発表しました。 KFCコリア40周年: グローバルチキンブランドKFCは韓国進出40周年を迎え、代表的なメニューと歴史を紹介しています。   社会 江南違法バナー撤去: 西大門区が江南駅周辺に設置された違法バナーやテントを撤去し、住民の苦情に対応しました。 金融事故の年間規模1000億ウォン: 韓国の金融業界では年間1,000億ウォン規模の金融事故が発生しており、そのうち60%が銀行で発生しています。 少子化対策: ソウル市と国会は、少子化対策として、法改正や文化施設の割引など、さまざまな対策を検討しています。   文化/エンタメ BLACKPINKのリサ、ヴィクトリアズシークレットショー出演: BLACKPINKのリサは、ヴィクトリアズシークレットのファッションショーで最後のパフォーマンスを飾ります。 ソン・スンファン監督の人生物語: 「ナンタ」の制作者であり、平昌冬季オリンピック開閉会式の演出を担当したソン・スンファン監督が、自身の人生に焦点を当てた新しいプロジェクトを準備しています。   スポーツ 全国体育大会の中継: SOOPが全国体育大会を制作し、アーチェリー、バレーボール、バスケットボールなどさまざまな競技をAfreecaTVで中継します。 スポーツスター、キム・ウジン: アーチェリーのチャンピオンであるキム・ウジンと、フェンシングのスターオ・サンウクは、パリオリンピックに続き全国体育大会に参加します。 ハンファライフ、リーグ・オブ・レジェンド優勝: ハンファライフeスポーツは、2024年リーグ・オブ・レジェンド・チャンピオンズ・コリア・サマー大会で優勝しました。   IT/技術 アボットの迅速診断キット: アメリカの大手製薬会社アボットは、迅速診断キット「BinaxNOW」を披露し、先端的なバイオ技術で信頼を得ています。 アプテックの人気急上昇: 広告を視聴して報酬を得る「アプテック」サービスが急速に成長しており、クイズイベントでユーザーの参加を促しています。 Girls’ Frontline […]

韓国デイリーニュース (2024年10月8日)

政治 金建希のディオールバッグ論争: 国政監査において、金建希夫人がディオールのバッグを持って登場したことが議論を呼び、与党と野党の対立が激化しました。民主党の一部の議員は強く質問しましたが、混乱の中で終了し、その後の質問は行われませんでした。 韓東勲氏の発言: 国民の力の最高委員である張東赫氏は、法務部長官である韓東勲氏の最近の会合が政治的な目的だという解釈について「偶然のようだ」と述べ、党内の権力争いの可能性を否定しました。 生活支援金の議論: 民主党の黄明善議員が提案した1人当たり25万ウォンの生活支援金について、最近の調査では10人中6人が支持しており、議論が本格化する見通しです。   社会 専門医の平均年齢の上昇: 韓国では高齢化の影響で、専門医の平均年齢が過去10年間で3.6歳上昇しており、特に産婦人科などでは50歳以上の医師の割合が増加しています。これにより、若い医師の不足が懸念されています。 生成AIを悪用した犯罪: 20歳の男性が、生成AIを使用して有名人の偽画像を作成し、違法な賭博サイトにリンクさせて逮捕されました。AI技術の進歩が犯罪に悪用されるケースが増えており、その社会的影響が懸念されています。 全国的な研修医のストライキ: 政府の医学部定員増加計画に反対して、全国の研修医の91%が業務を拒否しており、その結果、集中治療室の死亡率が急増し、医療機関に深刻な影響を及ぼしています。   経済 ドイツ経済の景気後退: ドイツ財務省は、今年の成長率予測を-0.2%に引き下げました。長引く景気後退にもかかわらず、財務大臣は経済改革を通じてドイツは回復するだろうと強調しています。 サムスン電子の株価下落: サムスン電子の株価は、第3四半期の業績が期待外れであることから5万ウォンまで下落しました。売上は前年同期比で増加しましたが、営業利益は減少しており、追加対策が必要と指摘されています。 韓国の自営業者の債務負担: 韓国では自営業者の債務負担が増加し、延滞率が上昇しています。71%の自営業者が複数の金融機関から融資を受けており、金融当局は自営業者の保護政策を強化する計画を発表しました。   技術/IT SKバイオサイエンスの投資: SKバイオサイエンスは、米国のバイオ企業フィナバイオソリューションズに300万ドルを投資し、結合ワクチン技術の導入を進めています。この投資により、次世代のワクチン技術を確保し、世界的な競争力を強化する計画です。 AIベースのゲーム開発プログラム: エックスプラは、分散型GPUインフラストラクチャープラットフォームのエイシャーと提携し、AIベースのゲーム開発を支援するために1000万ドル規模の共同基金を設立しました。このプログラムは、高性能ゲーム開発にAI技術を活用することを目的としています。   国際 イスラエルとイランの緊張: イスラエルとイランの間の緊張が高まったことで、原油価格が3.7%上昇し、米連邦準備制度理事会が利下げする可能性が低くなっています。この対立が米国経済に与える影響が注目されています。 米大統領選とIRA政策: トランプ氏とハリス氏の両者は、IRA(インフレ抑制法)政策を継続する可能性が高く、非鉄金属業界はその恩恵を期待しています。特に中国がレアアースを武器化する可能性に注目が集まっています。 女性の平均寿命の伸び: 2019年生まれの女性のうち、韓国、日本、米国を含む9カ国では、100歳以上生きる確率が5.1%に達すると報告されています。一方、男性の確率は1.8%にとどまっています。   ゲーム リーグ・オブ・レジェンド ワールドチャンピオンシップ: 2024年のリーグ・オブ・レジェンド ワールドチャンピオンシップ(Worlds)は、10月12日に開幕し、今年は韓国で開催されるため、世界中のファンから期待を集めています。 オーバーウォッチ2の新ヒーローアップデート: オーバーウォッチ2は12月に新ヒーローを追加する予定です。ヒーローの能力と新しいマップの情報が事前に公開され、バランス調整と共に行われます。 PUBGモバイル シーズン3終了: PUBGモバイル プロシリーズ(PMPS)2024シーズン3は、DRXの優勝で幕を閉じました。総額5000万ウォンの賞金をかけた激戦が繰り広げられました。 ポケモンGO コミュニティデイ: ポケモンGOは、10月のコミュニティデイを通じて特別なポケモンと限定アイテムを提供し、世界中のプレイヤーに豊富な報酬を提供するイベントを開催します。   健康 蔚州市での無料インフルエンザ予防接種: […]

韓国デイリーニュース (2024年10月7日)

政治/社会 尹錫悦(ユン・ソギョル)大統領を暴走機関車に例える発言: 共に民主党のパク・ヨン議員が、尹大統領を暴走機関車に例え、自身の政治ドラマをハッピーエンドで終わらせるという意思を表明。 DMZ OPEN フェスティバル: 京畿道(キョンギド)坡州(パジュ)で、DMZの生態と平和をテーマにしたフェスティバルが5日から6日まで開催され、多様なプログラムを通じて、参加者に生態系と平和の重要性を伝えた。フェスティバルは16日まで続く予定。 立法司法委員会 国政監査: 国政監査において、共に民主党のイ・ジェミョン代表の裁判遅延と事件再割り当ての問題で与野党が衝突。与党は裁判の遅延を批判し、再割り当て要求の不当性を主張。 尹錫悦(ユン・ソギョル)政権のR&D予算削減論争: 尹政権が先端産業分野と中小企業を中心に研究開発(R&D)予算を削減したことが、中小企業の技術革新に影響を与え、論争が発生。 住宅購入減少問題: 政府による地下室住宅の購入事業が期待に届かず、過去3年間で購入された住宅がわずか47戸にとどまり、批判を受けている。   経済 韓国銀行資金循環統計: 第2四半期に住宅購入が増加したことで、家計の余剰資金が36兆ウォン減少し、家計消費や経済活動の縮小懸念が高まっている。 R&D予算削減の影響: 政府の研究開発(R&D)予算削減が中堅・中小企業に大きな打撃を与え、技術開発や人材採用の困難が増している。 KOSPI上昇: 外国人投資家と機関投資家の買いによってKOSPI指数が1.58%上昇し、2,610.38ポイントで取引を終了。   国際 ベローナ祭アシスタントディレクター ステファノ・トレスピディ: 故フランコ・ゼッフィレッリ監督の弟子であるトレスピディが、30年ぶりに師匠の演出を再現し、ゼッフィレッリとの縁を再び照らし出す。壮大なステージで韓国の観客に感動を与えた。 ADB総裁選挙に出馬: 日本の前財務官、神田真人がADB総裁に立候補し、中国の経済規模が日本の4倍であり、インドにも追い越される可能性が高いとの分析を発表。 中国の海外旅行制限強化: 習近平主席が一般学校の教師や国営企業の職員を対象に、海外旅行の制限を強化。海外で反共産主義思想に接することを防ぐための措置を実施。 ベトナムのフーコック島観光: 「ベトナムの済州島」と呼ばれるフーコック島は、雨季にもかかわらず多くの観光客が訪れる観光地として注目され、島の美しさと独特の文化が人気を集めている。   技術/IT イノーション AIアライアンス MOU締結: イノーションは、AI技術に優れた国内外の10社と提携し、ソウル本社でAIプロジェクトの共同実施に向けた協定を締結。 SKイノベーション株価上昇: 10月7日のKOSPI指数が上昇する中、外国人投資家の買いによってSKイノベーション株価が1.58%上昇し、118,500ウォンを記録。 NetflixとOTT市場の変化: 9月のOTT市場では、NetflixとTvingの利用者が増加。特に「白と黒のスプーン ~料理階級戦争~」とプロ野球シーズンが主な要因として挙げられる。一方、Coupang PlayとWavveは利用者が減少。   ゲーム 『俺だけレベルアップな件:アライズ チャンピオンシップ』開催: ネットマーブルが主催したゲーム大会で、上位32名が決勝に進出し、決勝戦で激しい競争が繰り広げられた。 『キル・ザ・クロウズ』Nintendo Switch版リリース: クラフトンのインディーゲーム『キル・ザ・クロウズ』が、その爽快なアクションと独自のゲーム性で大きな人気を集め、Nintendo Switch版が新たに発売された。 PUBGポップアップストア『PUBG聖水』イベント開催: […]

韓国デイリーニュース (2024年10月4日)

政治 医師不足の深刻化: 全国594カ所の地域公共医療機関で医師が1人もおらず、政府はこれらの空席を埋めるのに苦労している。 金正恩‐尹錫悦の緊張: 金正恩が尹錫悦大統領の北朝鮮核兵器に対する強硬姿勢を批判し、南北間の軍事的緊張が高まっている。   社会 ソウル世界花火大会の安全懸念: 10月5日に汝矣島漢江公園で開催されるソウル世界花火大会と「ソウルライト漢江フェスティバル」には100万人が集まると予想され、安全事故の懸念が提起されている。 ソウルのアパート価格下落: ソウルのアパート平均価格が2カ月で12億ウォンを下回った理由は、高額新築アパートの取引が減少したためである。 コンビニオーナーの性犯罪容疑: コンビニエンスストアのオーナーが20代のアルバイト従業員に性的犯罪を犯し、給与の引き上げで事件を揉み消そうとした罪で控訴審でも実刑判決が下された。 鬱陵島の誤表記論争: 海外の有名サイトが鬱陵島を日本の領土として表記していたことが明らかになり、韓国内で論争が巻き起こった。   経済 サムスン、広告ベースのストリーミングサービス拡大: サムスンはアメリカで4000時間分のKコンテンツを無料で提供する広告ベースのストリーミングサービス「Samsung TV Plus」を拡大し、グローバル市場進出を目指している。 ソウルのアパート価格下落: 8月のソウルのアパートの平均取引価格が1億1900万ウォンから1億2000万ウォンを下回り、高額新築アパートの取引減少が主な原因とされている。 金利引き下げ期待で住宅ローン需要増加: 金利引き下げの期待感から、国内の銀行で住宅ローンの需要が増加し、特に生活費など住宅購入以外の目的でも融資が使用されている。 韓国亜鉛の経営権紛争が激化: MBKパートナーズと韓国亜鉛の崔潤範会長の間での経営権紛争が激化しており、株主の注目が集まっている。   技術/IT サムスンギャラクシーのブートループ問題: サムスンの古いギャラクシースマートフォンがアップデート後にブートループ現象を引き起こし、ユーザーからの不満が高まり、早急な解決が求められている。 バルダーズゲート3コンソールアップデート: ラリアンスタジオは、バルダーズゲート3のコンソール版に新しいエンディングとモードを導入したパッチ7をリリースし、ユーザーから好評を得ている。 アンリアルエンジン5.5公開: エピックゲームズはアンリアルエンジン5.5と新しいロイヤリティポリシーを発表し、ゲーム開発者の関心を集めている。 ネイバー、ショートフォーム動画の広告収益を共有: ネイバーは来年から全ての「Clip Creator」に広告収益を共有し、ショートフォーム動画市場に本格参入する。   国際 イスラエル‐イランの緊張が高まる: イスラエルがイランの石油施設を攻撃する可能性が取り沙汰されており、中東での緊張が高まっている。米国もこれについて協議を進めている。 イギリス女性の脱毛問題: イギリスの女性がCOVID-19に何度も感染した後、深刻な脱毛症に苦しんでいると公表し、注目を集めている。 テスラ、サイバートラックをリコール: テスラは米国で発売された電気ピックアップトラック「サイバートラック」2万7000台をリコールすると発表。リコールの理由は車両の欠陥によるもの。 イースター島で皆既日食が観測: チリのイースター島や南半球の一部地域で皆既日食が観測され、天文学界や一般市民から大きな関心を集めた。   スポーツ 2024年KBOリーグ歴代最高の観客動員数を記録: 2024年KBOリーグは合計1088万人の観客を動員し、43年の歴史の中で初めて1000万人を突破し、歴代最高の興行成績を収めた。 斗山ベアーズ、ポストシーズンで無勝のまま敗退: 斗山ベアーズは2年連続でポストシーズンに進出したが、勝利を収めることなく敗退し、ファンの失望を招いた。 リーグ・オブ・レジェンド・ワールドチャンピオンシップ・スイスステージ: […]

韓国デイリーニュース (2024年10月1~2日)

政治 国内の過剰立法問題: 第22代国会では法案が過剰に提出されており、質の低い立法が問題視されている。 税金徴収率: 2022年から2023年にかけて、ソウル地方税庁の未収税金徴収率は48%にとどまり、税金徴収システムの改善が求められている。   社会 済州ローカル旅行100選: 済州観光公社は、村の住民が企画した「100年済州石の家体験」など、ウェルネスとワーケーションを組み合わせたプログラムを展開し、大きな反響を呼んでいる。 K農法の世界化: 忠南扶余郡の「Kグッドトレ農法」がウズベキスタンの稲作に導入され、韓国式農法の世界進出が注目を集めている。 ネットマーブル、障害者ボート大会でメダル獲得: ネットマーブルのボートチームがソウル市長杯全国障害者ボート大会で計11個のメダルを獲得し、スポーツ精神を光らせた。   経済 KOSPIの見通し: 10月のKOSPIは2450~2800の範囲内にとどまると予測されており、米国大統領選挙と第3四半期の業績が重要な要因となる。 消費者物価: 9月の消費者物価指数は3年ぶりに最低水準を記録したが、生鮮食品価格は依然として高騰している。 税金徴収問題: ソウル地方税庁の2022-2023年の未収税金徴収率が48%にとどまり、徴収システムの効率性が懸念されている。 GMシボレープロモーション: 韓国GMはシボレー・トラックスクロスオーバー購入時に最大400万ウォンの割引を提供する秋のプロモーションを実施中。   技術/IT エピックゲームズ訴訟: エピックゲームズは、グーグルとサムスンをアプリ配信市場における競争を制限したとして提訴。 生成型AIの導入: ハンコムはサブスクリプション型ドキュメント編集サービスに生成型AIを統合した「Hancom Docs AI」を発売し、文書作業の新たなパラダイムを提示。 グーグルコリア20周年: グーグルは韓国進出20周年を迎え、経済的貢献や韓国文化の世界への発信に関するさまざまな活動を発表。   国際 イラン・イスラエル緊張: イランがイスラエルに向けて200発以上のミサイルを発射し、バイデン大統領はイスラエル防衛を全面的に支持することを表明。 米国大統領選候補者の討論: トランプ元大統領とハリス副大統領が中東の不安定化について責任の押し付け合いを繰り広げ、互いを非難。 カリフォルニアの大学入学特典禁止法案: カリフォルニア州が主要私立大学で寄付者や卒業生の子供に入学特典を与える慣行を禁止する法案を可決。   ゲーム AAAゲームの発売: 10月には多くのゲーマーが期待している『サイレントヒル2 リメイク』と『ディアブロ4』の拡張パック「憎しみの器」が発売予定。 KBOポストシーズンスポンサーシップ: コンツスが2024年KBOポストシーズンの公式スポンサーとなり、野球ファンとゲームファン向けに様々なイベントを展開予定。 カカオバトルグラウンド寄付イベント: カカオゲームズは、軍務中に心理的困難を抱える兵士を支援するための寄付イベントを実施中。   エンターテイメント 釜山国際映画祭開幕: 第28回釜山国際映画祭が開幕し、パク・チャヌク監督制作、カン・ドンウォン主演の『戦乱』が初のOTT開幕作に選ばれた。 ハン・ソヒの近況: […]

韓国デイリーニュース (2024年9月30日)

政治/社会 金浦道路での乱暴運転: 20代と40代の男性が金浦の道路で乱暴運転をして警察に書類送検されました。 国税庁の不動産脱税取り締まり: 過去5年間で、国税庁が不動産脱税により1兆7000億ウォン以上の税金を徴収しました。 チェ・サンビョンおよびキム・ゴンヒ特別検事法の議論: ユン・ソギョル大統領が再審を要求した場合、国民の力は結束して対応する予定です。 宅配労働組合幹部の対立: 宅配労働組合の幹部が手数料をめぐる対立で支店長の妻を追いかけた容疑で、懲役1年2ヶ月の執行猶予付き判決を受けました。   経済 ゼニックスのKOSDAQ初日: ゼニックス株は上場初日に公募価格を39%上回る急騰を記録しました。 オリオン株価上昇期待: オリオンは株主還元政策の拡大により、株価の上昇が期待されています。 フランスの大企業法人税引き上げ検討: フランスは財政赤字問題を解決するために、大企業への法人税引き上げを検討中です。 サムスン電子の外国人投資家売り越し: 外国人投資家がサムスン電子の株式を大量に売り越し、市場に大きな影響を与えています。   技術/IT LG電子、Web OS革新発表: LG電子はWeb OSの革新を発表し、株価の上昇が期待されています。 SendbirdのAIチャットボットソリューションの人気: SendbirdのノーコードAIチャットボットソリューションが米国市場で大きな支持を得ています。 SK C&CのAI経営システム: SK C&CはAI経営システムを成功裏に企業へ導入しました。 現代自動車、累計1億台生産達成: 現代自動車は57年間で累計1億台の生産を達成し、蔚山工場で記念式典を開催しました。   国際 米国ミレニアル世代男性の退行現象: 米国ではミレニアル世代の男性が教育や就職を諦める現象が広がっています。 クリス・クリストファーソンの死去: 米国のシンガーソングライターで俳優のクリス・クリストファーソンが89歳で亡くなりました。 日本のジャイアントパンダが中国に帰国: 東京上野動物園のジャイアントパンダが中国に帰国しました。 台風クラトン北上: 第18号台風クラトンが北上中で、韓国半島に影響を与える可能性が高まっています。   ゲーム ドラゴンクエスト3リメイク: ドラゴンクエスト3のリメイクが予定されており、ファンの期待と懸念が交錯しています。 東京ゲームショウ2024: 東京ゲームショウでは、モンスターハンターワイルズなどの大作が注目を集め、成功裏に進行しています。 ディアブロ4 エバーランドイベント: ディアブロ4の拡張パック「憎悪の器」の発売を記念して、エバーランドで特別イベントが開催されています。   エンターテインメント 2NE1コンサートのニュース: […]

韓国デイリーニュース (2024年9月27日)

政治/社会 気候変動対応の公益直接支払い拡大: 政府は、気候変動による農産物価格の変動や高齢化した小規模農家の問題に対応するため、公益直接支払いの予算を3兆4000億ウォンに拡大する予定です。 尹錫悦検察の文在寅捜査論争: 韓国の共に民主党は、尹錫悦政権下の検察による文在寅元大統領への捜査を政治的な抑圧として抗議しています。   経済 釜山アパート供給量の減少: 2025年に釜山で入居予定のアパート供給量が1万戸未満に減少すると予想されています。 KOSDAQで時価総額1位争い: エコプロBMとアルテオジェンが、KOSDAQ市場で時価総額1位の座を巡って激しい競争を繰り広げています。 エイブルリー割引イベント成功: スタイルコマースプラットフォーム「エイブルリー」が大規模な割引イベントを通じて多くの訪問者を集めました。   技術/IT サムスン、Galaxy S24 FEを公開: サムスン電子はAI機能を搭載した廉価版スマートフォン「Galaxy S24 FE」を発表しました。 ネイバーのパパゴサービス拡張: ネイバーは、画像翻訳や様々なファイル形式の翻訳に対応する新機能を追加しました。 SKエコプラント、電池リサイクル事業拡大: SKエコプラントは、西欧に電池リサイクルの戦略拠点を追加し、事業を拡大しています。   国際 イスラエルとヒズボラの衝突: イスラエルがレバノンの親イラン武装勢力ヒズボラに対する空爆を続けており、犠牲者が増加しています。 中国の最新型攻撃型潜水艦が沈没: 中国の最新型攻撃型潜水艦が沈没したとの報告があり、アメリカ当局もこれを確認しています。   ゲーム ワールドオブウォーシップス、忍者タートルズテーマ登場: ウォーゲーミングはMMOゲーム「ワールドオブウォーシップス」に人気アニメ「忍者タートルズ」のテーマアイテムを追加しました。 ディアブロIVの最初の拡張パックが発売予定: ブリザードは10月8日にディアブロIVの最初の拡張パック「憎しみの器」を発売予定です。 ネクソン、ファーストディセンダントのアップデート: ネクソンは「ファーストディセンダント」の第2回目の大規模アップデートを通じて新しいコンテンツを追加しました。   スポーツ 大谷翔平、MLBで50本塁打・50盗塁の大記録: 大谷翔平は、メジャーリーグベースボール史上初めて50本塁打・50盗塁の大記録を達成し、注目を集めています。 LCKチームのワールドチャンピオンシップ出場に対する意気込み: ハンファライフeスポーツ、Gen.G、Dplus KIA、T1のコーチと代表選手たちが、2024年リーグ・オブ・レジェンド世界選手権での優勝に向けた意気込みを語りました。   文化/芸術 韓国抽象画の巨匠、金煥基の作品がオークション記録: 金煥基画伯の青色の点描画がオークションで約100億ウォンの価格で落札されました。 尚州世界帽子フェスティバルが開幕予定: 慶尚北道尚州市で、帽子をテーマにした国内唯一のフェスティバル「尚州世界帽子フェスティバル」が開催予定です。   社会問題 少年犯の少年院収容率4.7%: […]

韓国デイリーニュース (2024年9月26日)

政治/社会 高校無償教育予算全額削減: 来年、政府の高校無償教育予算が事実上全額削減される見通しとなり、教育財政の悪化を懸念した全国の教育監たちが対策を協議している。 OTT著作権問題討論: 国会図書館で業界関係者が集まり、OTT事業者による著作権料未払い問題について深く議論し、著作権保護の重要性が強調された。   経済 地方中小企業のR&D予算57%削減: 地方の中小企業向けの研究開発予算が昨年の1,189億ウォンから517億ウォンに大幅削減され、中小企業の研究環境が悪化する懸念がある。 アメリカ経済への信頼低下: 雇用とインフレデータは堅調だが、アメリカの有権者は経済に対する信頼が弱まっており、大統領選挙では経済問題が焦点となっている。特に「苦痛指数」に基づき、トランプよりもハリスの当選可能性が高いとされている。 未来アセットの日本円RP販売急増: 未来アセット証券が発売した円建てRP商品が人気を集め、販売額が300億円を超えた。安定した収益率を背景に、投資家から注目を集めている。   技術/IT 現代モービス、欧州のサイバーセキュリティ認証を取得: 現代モービスがアジアの部品サプライヤーとして初めて欧州のサイバーセキュリティ認証を取得し、世界の自動車部品市場でソフトウェアセキュリティの重要性が強調されている。 AI技術協力拡大: AI半導体企業のリベリオンとコオロングループがAIアクセラレーション市場での協力を強化し、NPU技術を高度化してGPU依存を減らすことを目指している。   国際 ロシアの出生率向上政策強化: ロシアは、子供がいない個人に罰金を課す新法を推進しており、出生率を上げるための政策を強化している。この法律は下院議長と上院議長によって主導され、議論を呼んでいる。 イスラエルとヒズボラの衝突激化: イスラエルはレバノンの武装勢力ヒズボラに対する空爆を3日連続で行い、衝突が激化している。地上戦の可能性が高まっており、アメリカが仲介に乗り出している。 ペンシルベニア州の経済公約: アメリカ大統領選挙ではペンシルベニア州が重要な戦場州となっており、候補者たちは中産階級の復興を目指し、製造業、バイオ、航空宇宙分野への積極的な投資を公約している。   文化/芸術 尚州世界帽子フェスティバル: 慶尚北道尚州市で、韓国唯一の「帽子」をテーマにしたフェスティバルが開催される予定で、帽子に関連する多様な展示と体験プログラムが提供される。フェスティバルは10月4日から6日まで開催され、観光客に独特な文化体験を提供すると期待されている。 光州障害者野球観戦招待: キアは、光州キアチャンピオンズフィールドで光州地域の障害者を対象に野球観戦招待イベントを実施し、障害者の健康的なレジャーと文化活動を支援している。 エルムグリーン&ドラグセットのソウル展: エルムグリーン&ドラグセットによるアジア最大規模の展示が、ソウルのアモーレパシフィック美術館で開催され、現代都市生活をテーマにしたインスタレーション作品を通して、観客が作品の中を探検することができるようになっている。   ゲーム フェイカー専用メルセデス-AMG SL: 伝説的なリーグ・オブ・レジェンドのプレイヤー、フェイカーのために、世界に1台だけのメルセデス-AMG SLが制作され、ゲームと自動車産業の異色の協力が話題を集めている。 ロードナイン初のサーバー移転事前登録: スマイルゲートのMMORPG「ロードナイン」が初めてサーバー移転のための事前登録を開始し、プレイヤーはキャラクターを他のサーバーに移すことができるようになる。移転は10月2日から4日まで実施される予定。   スポーツ ネクソンアイコンマッチのチケット先行販売: 世界的な伝説のサッカー選手たちが参加する「ネクソンアイコンマッチ」のチケットが、9月26日に先行販売される。このイベントは10月19日と20日にソウルワールドカップ競技場で開催され、19日にはイベントマッチ、20日にはメインマッチが行われる。 フェンシング代表のオ・サンウクがグランコレオスのアンバサダーに: ルノーコリアはフェンシング代表選手のオ・サンウク選手にグランコレオススペシャルエディションを贈呈し、ブランドアンバサダーとしての活動が期待されている。   環境 現代自動車と消防庁、電気自動車の火災対策で協力: 現代自動車グループと消防庁が電気自動車の火災に対応するため、無人消防ロボットの開発で協力体制を構築。EV火災に対する技術的な進展が注目されている。 ハンファ建設部門、環境協力を強化: ハンファ建設部門は、韓国大学セジョンキャンパスと環境分野の研究開発および専門家交流を強化するため、「エコアップフェア」でMOUを締結し、環境に配慮した技術開発を進めている。 […]