Культурный шок: Советы по выживанию в Корее

До приезда в Корею многие иностранные студенты могут испытывать волнение и думать: “Неужели я стану главным героем корейской дорамы?” Однако по прибытии вас могут удивить непривычная культура и окружение. Корея — это страна, где традиции и современность гармонично сочетаются, превращая каждый день в захватывающее приключение. Эта статья познакомит вас с уникальными и интересными аспектами корейской культуры, которые помогут вам подготовиться и легко адаптироваться. 

Формальная и неформальная речь

В Корее важно выражать уважение через речь. Например, если вы используете неформальную речь с человеком, которого только что встретили, вы можете увидеть взгляд, говорящий: “Ты уже хочешь со мной дружить?” (“어? 너 나랑 친구 먹을래?”). Важно различать формальную (존댓말) и неформальную (반말) речь в зависимости от возраста и статуса собеседника. Сначала это может показаться неловким, но использование формальной речи поможет вам стать уважаемым иностранцем среди старших в Корее.

Безопасность в Корее

Корея действительно очень безопасная страна. Вы можете удивиться, увидев, что ноутбук, который вы оставили на столе в кафе, все еще находится там, когда вы вернетесь. Да, в Корее вы можете оставить ноутбук или телефон, не беспокоясь о том, что их кто-то заберет. Это чувство безопасности заставляет иностранных жителей думать: “Вау, здесь действительно здорово!” (“와, 여기 진짜 좋다!”).

Экстремальная погода

Погода в Корее действительно бывает очень экстремальной. Летом вы можете подумать: “Это что, сауна?” (“여기 사우나인가?”), а зимой вам может показаться, что вы находитесь в Арктике (“내가 북극에 있나?”). Летом кондиционер обязателен, а зимой без грелок не обойтись! Даже если ваш шкаф полон одежды, вы все равно будете ощущать нехватку подходящей одежды для каждого сезона. Шопинг больше не хобби, а необходимость для выживания.

Культура “ппали-ппали”

Корейцы известны своей культурой “ппали-ппали” (빨리빨리, “быстро-быстро”), где все делается с невероятной скоростью. Если ваша еда не подана в течение пяти минут, вам может захотеться позвать официанта. Благодаря этой культуре ваша жизнь в Корее станет невероятно эффективной. Однако если вам нравится делать все медленно, поначалу это может вас немного ошеломить. Но, привыкнув к этому быстрому темпу, вы обнаружите, что это весьма захватывающе.

Культура острой еды

Корейская острая еда действительно острая. Даже если ваш корейский друг говорит: “Это не остро” (“이건 안 매워!”), не верьте ему! То, что они считают “не острым”, может показаться вам огненным. Однако, как только вы привыкнете к остроте, возможно, вы сами начнете говорить: “Пожалуйста, сделайте еще острее!” (“이거 좀 더 맵게 해주세요!”).

Бесплатная вода и закуски

В корейских ресторанах вода подается бесплатно, а закуски, которые подают вместе с основным блюдом, можно пополнять без дополнительной оплаты. Сначала вы можете удивиться и подумать: “Я могу это есть бесплатно сколько угодно?” (“이걸 공짜로 계속 먹을 수 있다고?”). Кимчи и другие закуски — это неотъемлемая часть корейской кухни. После трапезы вам может показаться: “Я уже наелся только закусками!” (“이것만으로도 배부르다!”).

Разнообразная и вкусная еда

Кулинарную культуру Кореи можно описать одним словом: “рай” (“천국”). От традиционных блюд до фьюжн-кухни, выбор огромен, а культура доставки полностью воплощает в себе дух “ппали-ппали” (빨리빨리). Корейцы очень серьезно относятся к поиску и наслаждению вкусной едой. Так что, приехав в Корею, вы неизбежно станете гурманом. И будьте готовы в любой момент отправиться за вкусной едой!

Теплые и добрые люди

Корейцы могут показаться немного сдержанными на первый взгляд, но на самом деле они очень теплые и добрые люди. Если вы потеряетесь и попросите помощи, они с радостью укажут вам путь, а иногда даже сопроводят вас до места назначения. Получая такую помощь снова и снова, вы начнете воспринимать эту доброту как должное.

Интерес к иностранцам

Корейцы долгое время жили в однородном обществе, поэтому при виде иностранцев они часто с любопытством смотрят. Вы можете почувствовать себя знаменитостью от такого внимания, но не переживайте — это в основном вызвано любопытством. В последнее время понимание и принятие иностранцев в Корее растет, и обстановка становится все более дружелюбной.

Культура пар

В Корее можно повсюду увидеть парочки, которые идут, держась за руки. Иногда вы даже можете заметить пары в одинаковой одежде, что заставит вас задуматься: “Это рай для влюбленных?” (“여기는 데이트 천국인가?”). Культура пар в Корее богата на различные места для свиданий и мероприятия, поэтому если у вас будут отношения в Корее, обязательно наслаждайтесь этой культурой по полной.

Удобный общественный транспорт

Общественный транспорт в Корее очень развит. Метро и автобусы ходят по расписанию и могут довезти вас куда угодно. С одной транспортной картой вы можете свободно пользоваться как метро, так и автобусами, а также получать скидки на пересадках, что поможет вам сэкономить деньги. Используя общественный транспорт в Корее, вы можете подумать: “Это и есть удобство современной жизни?” (“이게 바로 문명의 이기인가?”).

Развитая цифровая жизньКорея

гордится одной из самых высоких скоростей интернета в мире, а цифровая инфраструктура здесь очень развита. Бесплатный Wi-Fi есть почти повсюду, а системы мобильных платежей стали частью повседневной жизни. Привыкнув к такому удобству, когда все можно сделать через смартфон, вы, возможно, никогда не захотите покидать Корею.

Понимание и подготовка к культурным особенностям Кореи заранее сделает ваше обучение за границей более приятным и захватывающим. Принимайте культурные различия, которые вы можете ощутить в новой среде, с открытым сердцем и находите в этом своё удовольствие. Ваше время в Корее подарит вам ценные воспоминания и разнообразные возможности для обучения.