한국에서 외국인으로 사용한 필수 앱 3가지

한국에서 생활하고 일하는 첫 며칠 동안, 외국에서 스스로를 돌보는 것이 어떤 것인지 빠르게 알게 되었습니다. 여기 머무는 두 달 동안 필수적인 세 가지 인기 앱을 익히게 되었어요. 한국에 오실 계획이 있으시다면, 이 앱들을 추천드립니다! 오늘은 이 믿을 만한 앱들을 처음 사용한 경험에 대해 이야기해보려고 합니다. 

1. 카카오톡

카카오톡은 한국에서 최고의 메신저 플랫폼입니다. 카카오톡은 한국 내 약 4700만 명이 사용하는 무료 앱으로, 이는 전체 인구의 93%에 해당합니다. 이 메신저 앱을 통해 연락처와 채팅, 음성 통화, 영상 통화를 할 수 있습니다. 심지어 친구들에게 선물을 보내 배달할 수 있는 기능도 있어요! 때로는 상호 동의 하에 직원과 고용주가 카카오톡 아이디를 교환하고 앱을 통해 소통하기도 합니다. 제 핸드폰에 한국 SIM 카드를 설치했지만, 저는 오직 카카오톡으로만 친구들과 메시지를 주고받았고, 한국 전화번호로는 문자를 보내본 적이 없습니다. 서울에서 국제 인턴으로 일하면서 다양한 전화 계획을 가진 전 세계 사람들과 연결되었습니다. 이 때문에 카카오톡은 한국에서 모든 소통을 간편하게 할 수 있도록 해주는 신뢰할 수 있는 유용한 플랫폼이 되었습니다. 카카오톡을 통해 친구, 동료, 지인들과 더 편리하게 연락을 유지할 수 있습니다.

2. 파파고

파파고는 한국에서 개발된 언어 번역 서비스입니다. 모바일 앱과 웹사이트 두 가지로 제공됩니다. 이 앱은 특히 한국어를 번역하도록 설계되었기 때문에 한국에서 사용되는 특유의 표현과 문화적 뉘앙스를 더 정확하게 번역한다고 합니다. 앱에는 일상생활에서 유용한 표현이 포함된 “회화책” 기능도 있습니다. 완벽한 번역은 아니지만, 여전히 유용해요! 사용하려면 번역하고 싶은 내용을 입력하거나 “음성 기능”을 사용할 수 있습니다. 이 기능을 통해 모바일 기기에 원하는 언어로 직접 말하면 실시간으로 대화가 번역됩니다. 또한, 메뉴, 방향, 지침 등 글로 된 정보를 이해할 수 없을 때 한국어 텍스트의 사진을 찍어 쉽게 번역할 수 있습니다! 파파고는 언어 장벽을 극복하는 데 귀중한 도구가 되었고, 한국에서 효과적으로 의사소통할 수 있도록 도와주었습니다.

3. 네이버 지도

세 가지 앱 중에서 네이버 지도는 가장 익숙해지기 어려웠습니다. 그 이유 중 하나는 앱의 일부만 번역이 가능하고 나머지는 한국어로 남아있기 때문입니다. 또한, 경로에서 벗어나면 다시 안내해주지 않기 때문에 지도의 위치를 주의 깊게 살펴야 합니다! 초기 학습 곡선을 넘어서고 나니 이 앱이 저에게 매우 유용하다는 것을 알게 되었습니다. 도보 및 운전 경로 외에도 대중교통 이용에 대한 상세한 지침을 제공합니다. 어떤 지하철이나 버스 노선을 이용해야 하는지, 요금이 얼마인지 정확하게 알려줍니다. 또한, 근처 추천 장소를 제공하고 자주 가는 장소를 북마크할 수 있습니다. 네이버 지도는 한국에서 다양한 장소를 탐색하고 탐험하는 데 신뢰할 수 있는 도구로 알려져 있습니다.

물론 유용한 앱은 더 많이 있지만, 제가 언급한 카카오톡, 파파고, 네이버 지도는 외국인으로서 한국에서 가장 도움이 된 앱들입니다! 이 앱들을 익히면 한국에서의 일상적인 소통, 번역, 내비게이션 경험을 향상시킬 수 있을 것입니다. 방문, 근무, 학업 등 어떤 목적으로든 한국에 머무는 외국인에게 필수적인 앱들입니다. 

Written by