Korea Daily News (September 18, 2024)
Events and Gatherings SK ‘2024 Ulsan Forum’: The third edition of the Ulsan Forum, proposed by SK Chairman Chey Tae-won, will be held on the 25th to address social issues. K-Pop Concert: A cultural exchange event featuring K-Pop concerts and quizzes will take place at Olympic Park on the 28th and 29th. Business and […]
Tin tức Hàn Quốc hàng ngày (Ngày 13 tháng 9 năm 2024)
Chính trị/Xã hội Lee Jae-myung, lãnh đạo Đảng Dân chủ Hàn Quốc, đang theo đuổi các cuộc gặp gỡ với các nhân vật trung lập và bảo thủ. Ngày 11 tháng 9, ông đã gặp một cựu thành viên của Ủy ban khẩn cấp Đảng Saenuri, nhằm tìm kiếm sự hợp tác chính trị rộng […]
韓国デイリーニュース (2024年9月13日)
政治/社会 イ・ジェミョン韓国民主党代表は、中道および保守派の人物との会談を進めており、9月11日には新国家党の元非常対策委員会メンバーと会談し、より広範な政治協力を模索しています。 国会議員が424万ウォンの中秋節の休暇手当を受け取ることが公表され、特に多くの労働者がボーナスを受け取っていない状況と対比され、批判が高まっています。 現職の警察官がナイトクラブに不法侵入し逮捕されましたが、そのDNAが13年前の未解決の性的暴行事件の証拠と一致し、衝撃を与えています。 ソウル・カンナム区でシンナーを吸引していた男性が逮捕され、化学物質管理法違反の疑いで処理されました。 母性保護法が国会を通過し、育児休業期間が従来の1年から1年6か月に延長され、男女平等と仕事と家庭の両立を促進することを目的としています。 経済 為替レートと原油価格の下落により、韓国の8月の輸出入価格が3か月ぶりに下落し、輸出競争力の向上に寄与することが予想されています。 ハナ証券は、現代自動車とGMの協力に対してポジティブな評価を示し、目標株価を33万ウォンに引き上げ、相互利益が期待されるとしています。 SKハイニックスは、DRAM需要の二極化が深刻化する中、第三四半期の業績が悪化する可能性があり、目標株価は28万ウォンから24万ウォンに引き下げられました。 **欧州中央銀行（ECB）**は、景気減速に対応するため、再び基準金利を引き下げ、金融緩和政策を加速しています。 技術/IT 起亜自動車は、目的基盤モビリティ（PBV）車両管理システムの開発に向けて、42dotおよびGeotabと協力しており、将来的にはスマートモビリティサービスや自動運転技術の発展に貢献することが期待されています。 ミラベルソフトは、AI聴診器を開発するスマートサウンド社と提携し、**医療現場のデジタルトランスフォーメーション（DX）**を加速させる計画です。 ネイバーはサウジアラビアと協力して、アラビア語に基づく**大規模言語モデル（LLM）**の開発を進めており、グローバルAI市場での競争力を強化しています。 国際 俳優チャ・インピョの小説**「いつか私たちが同じ星を見上げる日」**が、慰安婦問題を扱った内容でベストセラー1位となり、オックスフォード大学の必読書に選ばれました。日本の戦時中の残虐行為について国際的な認識を高める効果が期待されています。 金正恩北朝鮮国務委員長は、兵器級核物質の生産基盤を強化するよう指示し、韓米を狙った核の脅威を高めており、国際的な緊張を一層高めています。 アルベルト・フジモリ元ペルー大統領が亡くなり、彼はペルーの経済発展に大きく貢献しましたが、独裁と人権侵害で批判を受けました。 ゲーム ネクソンは「ファーストディセンダント」の1.1.2ホットフィックスを公開し、プレイヤーからのフィードバックを反映したコンテンツ改善を行い、シーズン1の第2回アップデートへの期待が高まっています。 スマイルゲートは、ロストアークのコミュニティで注目された56歳の女性プレイヤーのアカウント問題を解決し、亡くなったプレイヤーの家族にアカウント名義を引き継ぐプロセスを確認しています。 ブリザードは、「ワールドオブウォークラフト：内部戦争」のシーズン1における最終ボス**「女王アンスレク」**の情報を公開し、プレイヤーに新たな挑戦を提供しています。 ネットマーブルは、「俺だけレベルアップな件：ARISE」に新エピソード「2.0 悪魔王バラン」を追加し、新たなSSRランクのキャラクター「ハーパー」と「シャーロット」を公開しました。
Ежедневные новости Кореи (13 сентября 2024 года)
Политика/Общество Ли Чжэ Мён, лидер Демократической партии Кореи, стремится к встречам с центристскими и консервативными фигурами. 11 сентября он встретился с бывшим членом чрезвычайного комитета партии Сенури, стремясь к более широкому политическому сотрудничеству. Решение о выплате 4,24 млн KRW в качестве праздничной премии депутатам Национального собрания к Чусоку вызвало общественное недовольство, особенно на фоне того, […]
韩国日报新闻 (2024年9月13日)
政治/社会 李在明，韩国民主党党首，正在寻求与中间派和保守派人士会面合作。9月11日，他会见了前新国家党应急委员会成员，寻求更广泛的政治合作。 国会议员因获得424万韩元的中秋节假期奖金引发了公众的不满，尤其是很多普通职员没有收到任何奖金，这引发了广泛的讨论。 一名警察因擅自闯入夜总会被捕，并且他的DNA与13年前未解决的性侵案件中的证据相匹配，震惊了公众。 一名男子因在首尔江南区吸入稀释剂（一种致幻物质）被捕，涉嫌违反化学物质管理法。 母性保护法在国会通过，育儿假由一年延长至一年半，旨在促进性别平等和工作与生活的平衡。 经济 由于汇率和油价下跌，韩国8月的出口和进口价格三个月来首次下滑，这预计将有利于该国的出口竞争力。 Hana证券对现代汽车与通用汽车的合作持积极评价，并将其目标股价提高至33万韩元，预期两家公司将互惠互利。 由于DRAM需求的极端分化加剧，预计SK海力士的第三季度业绩将受到打击，目标股价从28万韩元下调至24万韩元。 欧洲中央银行再次降低基准利率，加快应对经济下滑的步伐。 技术/IT 起亚汽车正在与42dot和Geotab合作，开发基于目的的移动出行（PBV）车辆控制系统，旨在增强智能移动和自动驾驶服务。 Mirabel Soft与开发AI听诊器的SmartSound合作，旨在加速医疗领域的数字化转型(DX)，推动医疗技术的现代化。 Naver与沙特阿拉伯合作开发基于阿拉伯语的大规模语言模型（LLM），以加强其在全球人工智能市场的竞争力。 国际 演员车仁杓的小说**《有一天我们会看同一颗星》**，讨论了慰安妇问题，登上畅销书榜首，并被英国牛津大学选为必读书目。预计该小说将提升全球对日本战争暴行的认知。 金正恩，朝鲜国务委员会委员长，指示加强武器级核材料生产基础，提升针对韩国和美国的核威胁，这引发了国际紧张局势的进一步升级。 前秘鲁总统阿尔韦托·藤森去世，他在任内为秘鲁的经济发展做出了巨大贡献，但因其独裁统治和侵犯人权而备受争议。 游戏 Nexon发布了《First Descendant》的1.1.2版本修复更新，改善了游戏内容，回应了玩家的需求，并提升了对第一季第二次更新的期待。 Smilegate正在解决《失落的方舟》社区中一位56岁女性玩家的账户问题，并检查将账户所有权转让给其家属的流程。 暴雪公布了《魔兽世界：内部战争》第一季最终BOSS——安苏雷克女王的战斗信息，为玩家提供了多阶段的新挑战。 Netmarble为《独自升级：ARISE》添加了新剧情“2.0恶魔王巴兰篇”，并推出了新的SSR级猎人角色“Harper”和“Charlotte”
Noticias Diarias de Corea (13 de septiembre de 2024)
Política/Sociedad Lee Jae-myung, líder del Partido Democrático de Corea, está buscando reuniones con figuras centristas y conservadoras. El 11 de septiembre, se reunió con un exmiembro del comité de emergencia del Partido Saenuri para buscar una mayor cooperación política. La entrega de 4,24 millones de KRW en bonificaciones de vacaciones de Chuseok a los miembros […]
Korea Daily News (September 13, 2024)
Politics/Society Lee Jae-myung, leader of the Democratic Party of Korea, is pursuing meetings with centrist and conservative figures. On September 11, he met with a former member of the Saenuri Party’s emergency committee, seeking broader political cooperation. Members of the National Assembly receiving 4.24 million KRW in holiday bonuses for Chuseok has sparked public outrage, […]
한국 데일리 뉴스 (2024년 9월 13일)
정치/사회 이재명 더불어민주당 대표는 중도 및 범보수 인사들과 연이어 회동을 추진하며 정치적 협력을 모색 중. 11일에는 새누리당 비상대책위원회 출신 인사와 만남을 가졌다. 국회의원들이 올해 추석 휴가비로 424만원을 지급받는 것에 대한 비판이 커지고 있음. 이는 많은 직장인들이 명절 상여금을 받지 못하는 상황과 대조를 이루며 논란을 일으키고 있음. 한 현직 경찰관이 유흥주점에 무단 침입한 혐의로 체포되었으며, 이 […]
aSSIST Global MBA
aSSIST MBA Tuition aSSIST Global MBA Program The aSSIST Global MBA Program is designed to enable students to solve real-world business challenges while improving their ability to work collaboratively and tackle complex problems in the global community. It aims to foster the global talent required in the era of the Fourth Industrial Revolution, aligning with […]
Don’t take that photo! How illegal photo taking can land you in Korean jail
Illegal Photo Taking Korea In most countries, photographers can take pictures in public and use them as they would like. Not so in Korea. While our photo-taking comrades abroad can enjoy ownership of the pictures they take, our photographer friends residing in Korea are subject to the Korean “Right to Face,” or “초상권.” The “Right […]